Yayoi Kusama – I WANT YOUR TEARS TO FLOW WITH THE WORDS I WROTE

EN

Kusama’s work has transcended two of the most important art movements of the second half of the twentieth century: pop art and minimalism. Her highly influential career spans paintings, performances, room-size presentations, outdoor sculptural installations, literary works, films, fashion, design, and interventions within existing architectural structures.
 
In the late 2000s, Kusama began her ongoing My Eternal Soul paintings, which feature the signature allover qualities of her Infinity Nets and echo the obsessive, recurring geometries of her decades-long output. Conveying the extraordinary vitality that characterizes Kusama’s oeuvre, each composition is an innovative exploration of form, subject matter, and space, in which abstract and figurative elements combine to offer impressions of both microscopic and macroscopic universes. Initially as large as two meters square, the works have been intimately scaled down in recent years. These paintings are often installed in tightly spaced grids of varying sizes, and renew familiar motifs and symbols. They encompass a spirited palette of vibrant hues and pulse with dynamic lines and biomorphic shapes that recall eyes and human faces. Both reiterative and singularly expressive, these canvases hum with the disquiet that informs our daily lives as well as the self-reflexive gestures that steady the artist’s hand.

Text David Zwiner gallery. For pictures and videos visit CityArtistica on Instagram.

PT

O trabalho de Yayoi Kusama transcende dois dos movimentos artísticos mais importantes da segunda metade do século XX: arte pop e minimalismo. Sua carreira altamente influente abrange pinturas, performances, apresentações do tamanho de uma sala, instalações esculturais ao ar livre, obras literárias, filmes, moda, design e intervenções em estruturas arquitetônicas existentes.

No final dos anos 2000, Kusama deu início às pinturas contínuas de My Eternal Soul (Minha Alma Eterna), que apresentam as qualidades características de suas Infinity Nets (Redes Infinitas) e ecoam as geometrias obsessivas e recorrentes de seu trabalho por décadas. Transmitindo a vitalidade extraordinária que caracteriza a obra de Kusama, cada composição é uma exploração inovadora da forma, e do espaço, em que elementos abstratos e figurativos se combinam para oferecer impressões de universos microscópicos e macroscópicos. Inicialmente com apenas dois metros quadrados, as obras foram intimamente reduzidas nos últimos anos. Essas pinturas são frequentemente instaladas em grades bem espaçadas de tamanhos variados e renovam motivos e símbolos familiares. Eles abrangem uma paleta de cores vibrantes e pulsantes, com linhas dinâmicas e formas biomórficas que lembram olhos e rostos humanos. Singularmente expressivas, essas telas vibram com a inquietação que informa nossa vida cotidiana, bem como com os gestos auto-reflexivos que firmam a mão da artista.

Texto da galeria David Zwiner. Para mais fotos e videos siga CityArtistica no Instagram.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s