Social Works at Gagosian gallery (part 2)

EN

Social Works considers the relationship between space—personal, public, institutional, and psychic—and Black social practice. With a wide range of material and theoretical approaches, the work on view is united by a conscious engagement with today’s cultural moment, in which numerous social factors have converged to produce a heightened urgency for Black artists to utilize space as a community-building tool and a means of empowerment.

Known for his masterful use of light, shadow, and space, as well as his integration of diverse forms, David Adjaye approaches architecture as a way to promote inclusive accessibility and to reflect upon the human legacies embedded in the built past. Asaase (2021), his first large-scale autonomous sculpture, is a maze of nested earthen walls that climb to a conical vertex, referencing historic works of West African architecture such as the Tiébélé royal complex in Burkina Faso and the walled city of Agadez in Niger.

Theaster Gates’s installation is dedicated to the legendary DJ Frankie Knuckles, the “Godfather of House Music” whose pioneering sounds shaped the Black- and queer-led 1980s house music scene. A collaboration with the Rebuild Foundation—Gates’s Chicago-based nonprofit organization focused on art, cultural development, and neighborhood transformation—the work features a special display of over five thousand records from Knuckles’s personal archive, many of which will be digitized as they play in the gallery.

Text Gagosian gallery. For more art follow CityArtistica on Instagram.

PT

Social Works considera a relação entre o espaço – pessoal, público, institucional e psíquico – e a prática social negra. Com uma ampla gama de abordagens materiais e teóricas, o trabalho em vista é unido por um engajamento consciente com o momento cultural de hoje, no qual vários fatores sociais convergiram para produzir uma urgência aumentada para que os artistas negros utilizem o espaço como uma ferramenta de construção de comunidade e um meio de empoderamento.

Conhecido por seu uso magistral de luz, sombra e espaço, bem como sua integração de diversas formas, David Adjaye aborda a arquitetura como uma forma de promover a acessibilidade e refletir sobre o legado humano embutido no passado construído. Asaase (2021), sua primeira escultura autônoma em grande escala, é um labirinto de paredes de barro aninhadas que sobem até um vértice cônico, fazendo referência a obras históricas da arquitetura da África Ocidental, como o complexo real de Tiébélé em Burkina Faso e a cidade murada de Agadez em Níger.

A instalação de Theaster Gates é dedicada ao lendário DJ Frankie Knuckles, o “Padrinho da House Music”, cujo som pioneiro moldou a cena da house music dos anos 80, liderada por Black e queer. Colaboração com a Fundação Rebuild – organização sem fins lucrativos de Gates sediada em Chicago com foco em arte, desenvolvimento cultural e transformação do bairro – o trabalho apresenta uma exibição especial de mais de cinco mil registros do arquivo pessoal de Knuckles, muitos dos quais serão digitalizados enquanto tocam no galeria.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s